昨日は「敬老の日」。施設に入所している妻の母を連れ出し、私たち夫婦と長女、次女、孫３人。総勢８人で「敬老ランチ」です。お店は大阪府八尾市。和・洋・中・焼き肉・お寿司・ラーメンなどほとんどの外食店が並ぶ高美町の一角。コンビニとお寿司屋さんに挟まれるように立つ「グリルショップやの」。人気の洋食屋さんです。個人経営の小さなお店なので予約をしておきました。私はこんな小さな「町洋食屋さん」が好きです。
メインゲストの義母は「ステーキ定食」を注文しました。
私たち夫婦と長女は「特別ランチ」。大海老フライとデミグラスハンバーグです。
少食の次女は「オムライス」を頼みました。
お店の人から「お子様ランチもありますよ」とおっしゃっていただきましたが、小学校３年女児の孫１はさすが「孫頭」。このようなお店に来た時はステーキしか食べないので義母と同じステーキ定食。一番下の孫３は、いつも保育園では給食を２人前食べるらしく、私たちと同じ特別ランチを。年長さん男児の孫２は、ハンバーグが苦手なのでオムレツとハラミ肉が乗った「スペシャルランチ」を注文しました。どうやら「お子様」はいないようです。特別ランチとスペシャルランチ。英語に訳せば同じですが、町洋食はそれでいいのです。日本人相手のお店ですから英語に訳す必要はありません。
お勘定は何と娘たちがしてくれました。そうか。私たち夫婦もジイジ、バアバだったのをすっかり忘れていました。
